Всё посчитано от кадастровой координаты: OSM-береговая, EU-DEM, маршруты OSRM, госпитальный реестр CNH. Todo calculado desde la coordenada catastral: línea de costa OSM, EU-DEM, rutas OSRM, registro hospitalario CNH.
| Что · Qué | Куда · Adónde | Время / расстояние · Tiempo |
|---|---|---|
| Море (береговая линия)Mar (línea de costa) | на север, до кромки al norte, hasta la orilla | 703 м |
| ПляжPlaya | Playa de Serantes | 3 мин авто · 1,24 км · пешком ~15 мин |
| ПляжPlaya | Playa de Mexota | 3 мин · 1,24 км |
| ПляжPlaya | Playa de Santa Gadea | 3 мин · 1,6 км |
| Пляжей всего в ≤20 минPlayas a ≤20 min | вкл. Peñarronda, Palombina… incluidas | 18 |
| СупермаркетSupermercado | Claudio Express (Tapia) | 5 мин · 4,5 км |
| Мини-маркетTienda de gasolinera | Carrefour Express (АЗС, N-634) | 0,9 км |
| ШколаColegio | ближайшая (Barres) el más cercano | 4 мин · 3,1 км |
| ПолицияGuardia Civil | Guardia Civil Tapia | 7 мин · 5,2 км |
| ГоспитальHospital | Hospital de Jarrio (гос., 116 коек) público, 116 camas | 16 мин · 21,5 км |
| Станция FEVEEstación FEVE | Tapia de Casariego | 9 мин · 9,4 км |
| БассейнPiscina | Piscina Marina (Tapia) | 6 мин |
| АэропортAeropuerto | Asturias (OVD) | 61 мин · 89 км |


Вердикт карточки — likely. Оговорки кросс-чека: фото агентства не геопривязаны именно к лоту №2 и могли устареть; с верхнего уровня (карниз до 7 м) вид вероятен, но не гарантирован — будущая застройка соседних лотов, изгороди и деревья могут его закрыть, сервитута вида нет. На визите — фото с шеста/дрона с высоты будущего этажа, с самого пятна застройки. Veredicto de la ficha — «likely». Matices del contraste: las fotos de la agencia no están geolocalizadas en el lote nº 2 y pueden estar desactualizadas; desde la planta alta (alero hasta 7 m) la vista es probable pero no garantizada — futuras edificaciones vecinas, setos y árboles pueden cerrarla; no hay servidumbre de vistas. En la visita: fotos con pértiga/dron a la altura de la futura planta, desde la propia huella de edificación.
| Сосед · Vecino | Что это · Qué es | Дистанция · Distancia |
|---|---|---|
| Кемпинг за изгородьюCamping tras el seto | Camping El Carbayín (La Penela, 2-я категория, реестр CT0030) работает с 1982 года, третье поколение семьи: кафе 09:00–24:00 в сезон, спортплощадки, бунгало, события. Ёмкость: 227 мест по региональному реестру туризма против 350 на странице мэрии; лицензированный периметр (какие парцелы) неизвестен (файл CUOTA 445/2019 без открытой геометрии). Площадка с кортом и караванами на PNOA-2023 перекрывает контур проданного лота №1 — наблюдение по ортофото, не установленное приобретение. Летом: шум, свет, трафик, мангалы. В OSM не замаплен — автоматический скан его не видел. Camping El Carbayín (La Penela, 2ª categoría, registro CT0030), desde 1982, tercera generación familiar: cafetería 09:00–24:00 en temporada, pistas deportivas, bungalows, eventos. Aforo: 227 plazas según el registro regional de turismo frente a 350 en la web municipal; el perímetro licenciado se desconoce (expediente CUOTA 445/2019 sin geometría pública). La explanada con pista y caravanas del PNOA-2023 solapa el contorno del lote nº 1 vendido — observación por ortofoto, no una adquisición acreditada. En verano: ruido, luces, tráfico, barbacoas. No está en OSM — el escaneo automático no lo vio. | за изгородью, востокtras el seto, al este |
| Через дорогу на северEnfrente, al norte | Крупные сельхоз-ангары/теплицы (парцела 472: Agrario, постройка 1995 г.), огороды; далее ещё караваны Grandes naves agrícolas/invernaderos (parcela 472: agrario, construcción de 1995), huertas; más caravanas al norte. | ~60–120 м |
| N-634 | Национальная дорога (Carretera Irún–Santiago)Carretera nacional Irún–Santiago. | 384 м южнееal sur |
| A-8 Autovía del Cantábrico | Съезд действительно рядом («enlace justo al lado» — правда); фоновый шум трассы не мерен — замер на визите, ночью и в сезон El enlace está de verdad al lado («enlace justo al lado» — cierto); el ruido de fondo de la autovía no se ha medido — medirlo en la visita, de noche y en temporada. | 763 м южнееal sur |
| Деревня La PenelaEl pueblo | Смесь старых каменных домов и новых шале; местные ЛЭП на деревянных столбах; высоковольтных линий рядом нет Mezcla de casas de piedra antiguas y chalets nuevos; líneas locales sobre postes de madera; sin alta tensión cerca. | вокругalrededor |
| Промышленных хазардовPeligros industriales | OSM-скан на 6 км: единственный объект — очистные EDAR Ribadeo за рией. Но OSM-скан — не полная оценка участка: затопляемость (SNCZI/CHC, рядом малый водоток), радон (Астурия — радоноопасный регион), геотехника, загрязнения, наследие — открытые проверки чеклиста. Escaneo OSM a 6 km: el único objeto — la EDAR de Ribadeo al otro lado de la ría. Pero un escaneo OSM no es una evaluación completa del terreno: inundabilidad (SNCZI/CHC, un pequeño cauce cerca), radón (Asturias es zona propensa), geotecnia, contaminación, patrimonio — comprobaciones abiertas del checklist. | 5,7 км W |
Муниципалитет: Tapia de Casariego — 3 538 жителей (−5 % за 5 лет), renta €15 464/чел (выше медианы провинции €14 812), безработных 90 (год назад 122). Фото побережья из объявления: скалы у Mexota/Santa Gadea. Municipio: Tapia de Casariego — 3.538 habitantes (−5 % en 5 años), renta de 15.464 €/persona (sobre la mediana provincial de 14.812 €), 90 parados (hace un año, 122).